成都市教育局领导检查我校安全工作(Chengdu Bureau of Education inspected the safety of our school)
作者:苟亚兰 来源:德育处 日期:2018-4-12 16:12:14 人气:133 

4月11日,成都市教育局副巡视员张平、学校安全管理处副处长雷杰一行在县教育局副局长罗国宏陪同下到我校检查安全工作。校长王斌、副校长黄毅等同志全程陪同并详细汇报了学校的安全工作情况。

In April 11th, Zhang Ping, deputy inspector of Chengdu Education Bureau and deputy director of the school safety management office, Lei Jie, accompanied by deputy director Luo Guohong of the County Education Bureau, was accompanied by Luo Guohong, the deputy director of the County Education Bureau, to check the safety work of our school. Wang Bin, principal and vice president Huang Yi and other comrades accompanied the school safety work in detail.

1.jpg

张平一行深入食堂、住宿区和教学区,实地查看学校食堂安全卫生、消防设备、学生宿舍、学校围墙安全,认真查阅食品留样记录,并对学校的门卫管理、视频监控、安全通道、灭火器等进行全面排查。

Zhang Ping went into the dining hall, the accommodation area and the teaching area to examine the safety and health of the school canteen, the fire equipment, the student dormitories, the safety of the school wall, and carefully check the record of the food retention, and to carry out the full inspection of the school gate guard, video surveillance, safety channel, fire extinguisher and so on.

2.jpg

张平对我校在消防设施配备齐全、人防技防工作到位、安全制度完备等方面取得的成绩表示肯定,同时对检查过程中发现的不足,提出了整改建议。

Zhang Ping affirmed the achievements of our school in the fire protection facilities, the defense work in place and the complete safety system. At the same time, we put forward some suggestions on the deficiencies found in the inspection process.

4.jpg

安全无小事,安全无终点。多年来,学校高度重视安全工作。学校将以此次市级安全工作检查为契机,针对学校实际情况,继续严格落实安全防范措施,进一步进行安全隐患排查,真正做到明确职责,落实责任,坚决筑牢校园安全防线,为师生的安全保驾护航。

Security has no small matter, security has no end. For years, schools have attached great importance to safety work. The school will take the city level safety inspection as an opportunity to carry out the safety precautions strictly in accordance with the actual situation of the school, further carry out the safety hidden trouble investigation, make clear the responsibility, carry out the responsibility, firmly build the campus security line, and protect the safety of the teachers and students.

5.jpg